Thank you for your continued support of The Kyoto Distillery and KI NO BI Kyoto Dry Gin.
We’re delighted to announce the opening of our new distillery in Kameoka City in Kyoto. With this new chapter, we will continue to strive to maintain our initial motivation and focus on quality first and foremost.
このたび、京都蒸溜所は京都府亀岡市に新たな蒸溜所を建設したことをご報告申し上げます。これもひとえに皆様の温かいご支援の賜物であり、心より感謝申し上げます。
新なチャプターを迎えるにあたり、これからも初心を忘れず、品質重視の精神で努めてまいります。今後とも変わらぬご愛顧を賜りますよう、よろしくお願い申し上げます。